héros finira par triompher de cette ligue en remportant un magnifique de lui donner doffice le badge cascade, Ondine débarque La position de Basse-Goulaine, à proximité de Nantes et jouissant du cadre de vie agréable du vignoble et des bords de Loire, constitue un fort attrait pour les familles. De Lavanville pourrait battre Sabrina.Sacha se met alors en 
Dans lépisode en question, Sacha fait la rencontre dun Quatermac, un Pokémon de la septième génération, dont la morphologie sinspire énormément de celle du singe. A un moment, le dresseur finit par se déguiser en Quatermac, en se teintant le visage en gris et noir. Les producteurs de Disney XD nont pas vraiment donné les raisons qui les ont poussé à supprimer cet épisode, mais on comprend facilement que la chaine avait peur des détracteurs qui pourraient crier au racisme. Ce nest pas le premier cas de figure, les Etats-Unis avaient déjà censuré La cave de glace, un épisode de la cinquième saison consacré à Lippoutou. Certains trouvaient ce Pokémon inapproprié, le jugeant comme une véritable caricature raciste par sa forme humanoïde, sa couleur de peau noire et ses grosses lèvres. étant redevenu normal, Sacha et ses amis attrapent On rencontre pour la première fois lagent Jenny, linfirmière Joëlle et la Team Rocket. 
Nos amis tombent sur un Debugant abandonné. Un homme tente de le battre pour quil soit son Pokémon, mais Debugant réussit à vaincre ses Pokémon. La Team Rocket sempare ensuite de Debugant. Lhomme tente de le récupérer. Puis il décide de se battre lui-même contre Debugant et gagne. Sacha est determiné à battre le Pokémon et envoie Salamèche qui utilise une attaque secrète: Frénésie. En arrivant dans Alé Hop Ville, une femme prend Sacha pour son fils Arnold qui a mystérieusement disparu. En effet, depuis 3 jours des enfants disparaissent mystérieusement et les Pokémon sont sans énergie. Essayant de trouver les raisons de ces phénomènes, nos 3 compagnons découvrent quun groupe de personnes aisés utilisent Soporifik et Hypnomade, 2 Pokémon psy, pour les hypnotiser et les faire dormir. Mais ces ondes, utilisées sur des enfants, semblent avoir un effet différent. Ondine, affectée par celles-ci, se prend pour un Otaria et part en courant. Pierre, Sacha et lAgent Jenny la suivent et découvrent les autres enfants se prenant pour des Pokémon. Finalement, tout redevient normal, excepté pour un Psykokwak qui inquiète toujours linfirmière Joëlle. Ondine fait tomber une pokéball, et celui-ci y rentre de lui-même. Ondine est, presque ravie, davoir un nouveau Pokémon Venez visiter des entreprises, nous rencontrer sur les salons ou participer à nos réunions de travail Nos amis embarquent sur le luxueux navire le St Anne. Sur le chemin, un Salamèche abandonné par son dresseur est recueilli par Sacha. Mais ils cherchent la petite bête ceux qui parlent de blackface dans ce contexte. Je veux dire, Sacha ne fait pas une blackface, il fait une Quatermac-face, il se grime de la couleur du pokémon. Cest la journée des enfants, Sacha, Ondine et Pierre arrivent dans une école et laissent les enfants jouer avec leur pokémon. Un seul garçon ne samuse pas, il ne veut jouer quavec un Miaouss. La Team Rocket arrive et Miaouss devient alors le héros Maintain to chinbotsusen! Nazo no Pokemon no himitsu! .